Sistema internazionale
Governo metropolitano
Formazione e ricerca
Imprenditorialitą e occupazione
Cultura, turismo, commercio e sport
Qualitą urbana

Il Piano strategico della cittą si articola in linee strategiche, obiettivi ed azioni.

Si tratta di un quadro integrato e coerente, ma soprattutto operativo. Sei linee strategiche, non ordinate per importanza, ma per definire una visione di insieme: l'area metropolitana deve essere ben collegata, avere un governo di livello sovracomunale, puntare sulla formazione e ricerca, sviluppare nuove forme di impresa e consolidare quelle tradizionali per promuovere l'occupazione, in un clima culturale vivace, che attira i turisti, che rinnova il commercio e che punta, anche grazie alle Olimpiadi, al rilancio dello sport come forma di partecipazione e di rilancio economico. Il tutto, in una societą coesa, con elevata qualitą urbana e grande attenzione alla sostenibilitą ambientale.

Gli obiettivi e le azioni mettono a punto e precisano le istanze delle linee strategiche; grazie ai meccanismi di partecipazione introdotti dal Piano per ogni azione si sono individuati i soggetti promotori, i benefici, i costi, le risorse e i tempi richiesti.